Home
...and there lay before us, the last things in the chest, a bundle tied up in oilcloth, and looking like papers, and a canvas bag that gave forth, at a touch, the jingle of gold....
...ed ecco in fondo al baule un pacchetto avvolto in incerato, che pareva contener carte e un sacchetto di tela che, urtato, rispose con un tintinnio d‟oro...
Robert Louis Stevenson, L'Isola del Tesoro /The Treasure Island
The map which has appeared in every edition of Treasure Island since its first appearance in book form in 1883.
(National Library of Scotland: http://www.nls.uk)
